همکاری در تهیه راهنما برای اوبونتو و پارسیکس
|
2009-08-30, 10:28 AM,
ارسال : #1
|
|||
|
|||
همکاری در تهیه راهنما برای اوبونتو و پارسیکس
من چند وقت هست که تو ویکی انجمن اوبونتو دارم یک راهنما برای اوبونتو می نویسم اگر کسانی در ترجمه و ویکی کردن این راهنما کمک کنند خیلی راهنمای مفیدی خواهد شد
البته قبلا هم برای اوبونتو 5.04 این کار در سایت هزاردستان انجام شد و اقای الن هم از این راهنما برای پارسیکس هم استفاده کردند اگر راهنما اوبونتو تمام شد شما هم می توانید راهنما را با تغییراتی برا ی پارسکیس هم استفاده کنید با تشکر از توجه دوستان ( در سایت کاربران اوبونتو این راهنما هنوز استقبال در مورد همکاری پیدا نشد امیدوارم اینجا بتونم کسی رو پیدا کنم) ببخشید اگر مزاحم وقت شما شدم راهنما پارسیکس 1.5 راهنما پارسیکس 1.5 <!-- m --><a class="postlink" href="http://wiki.ubuntu-ir.org/UbuntuGuide?action=AttachFile&do=get&target=parsix.7z">http://wiki.ubuntu-ir.org/UbuntuGuide?a ... =parsix.7z</a><!-- m --> <!-- m --><a class="postlink" href="http://wiki.ubuntu-ir.org/UbuntuGuide">http://wiki.ubuntu-ir.org/UbuntuGuide</a><!-- m --> <!-- m --><a class="postlink" href="http://ubuntuguide.org/wiki/Ubuntu:Jaunty">http://ubuntuguide.org/wiki/Ubuntu:Jaunty</a><!-- m --> |
|||
2009-08-30, 11:42 AM,
ارسال : #2
|
|||
|
|||
پاسخ: همکاری در تهیه راهنما برای اوبونتو و پارسیکس
متاسفانه به هزاران دلیل از ادامه این کار منصرف شدم.
|
|||
2009-08-30, 07:40 PM,
ارسال : #3
|
|||
|
|||
پاسخ: همکاری در تهیه راهنما برای اوبونتو و پارسیکس
در نوشتن راهنما، به نگارش صحیح پایبند باشید. مثلاً نیمفاصلهها، دقت در به کار نبردن حرف ي عربی و اینگونه نکات.
|
|||
2009-09-02, 06:47 AM,
ارسال : #4
|
|||
|
|||
پاسخ: همکاری در تهیه راهنما برای اوبونتو و پارسیکس
آفرین کار خوبی میکنید
میتونم متنی که میخواهید ترجمه کنید رو ببینم (زیاد ترجمم قوی نیست ...) اما شاید ... اگه این راهنما ها رو بصورت کلی بسازید فکر کنم بهترباشه یعنی برای هر اوبونتو یکی جدا درست نکنین و کلا یکی درست بشه ولی کامل کامل |
|||
|