انجمن کاربران لینوکس ایران - تکنوتاکس سابق

با سلام؛
به مشکلی در رابطه با یک فایل برخورده ام که به گمانم بی ربط با لینوکس نباشد.
فایلی است با فرمت doc.*؛ که پس از باز کردن آن در 2003 Wordبه این پیغام در بالای صفحه بر میخوریم:
(This file must be converted with BinHex 4.0)
و در زیر آن کارکترهای درهم و برهم.
سوالم این است که BinHex 4.0 چیست؟
و نیز آیا راهی برای مشاهده ی این فایل در Wordوجود دارد یا خیر؟
متشکرم و منتظر راهنمایی هایتان هستم.

این لینک رو ببینید بد نیست:
<!-- m --><a class="postlink" href="http://whatis.techtarget.com/definition/0,,sid9_gci211663,00.html">http://whatis.techtarget.com/definition ... 63,00.html</a><!-- m -->
با OpenOffice باز نشد؟