[l0v34aCk]

هی فلانی مایکروسافت شاید همین باشد

یک فریب نسبتآ گنده

آن هم از دست رئیسی که جهانش را

جز برای پول و جز ثروت نمی‌خواهد

من گمانم مایکروسافت باید همین باشد

آه آه اما

این طرفها هیچ کس این را نمی‌داند

یا که می‌دانند اما…..خب نمی‌دانند

یا که من این را نمی‌دانم

من نمی‌دانم چرا ویندوزیان این را نمی‌دانند

من نمی‌دانم چرا آن‌ها

پسته‌ی در بسته‌ی کرموی پوکی را

بهتر از صد پسته‌ی در باز لبخندان

دوست می‌دارند؟

گرچه می‌دانند، آخرش باید

با دو تا چکش، یا چه می‌دانم سه تا چکش

هی بیفتندی به جان پسته‌ی در بسته‌ی کرمو، تو بخوان ویندوز

گر چه آخر داخلش پوک است!

پس چرا از اولش آن‌ها

پسته‌ی در باز، بسته‌ی کدباز، تو بخوان لینوکس

خب نمی‌گیرند؟

من نمی‌دانم چرا آن‌ها نمی‌دانند

دو سه جین پک از همین ویستا، تو بگو اصلش


می‌نیرزد اندکی حتی به قاب سی‌دی پارسیکس!

من نمی‌دانم چرا آن‌ها نمی‌دانند، گر چه حق دارند

در حیاط کوچک ویندوز

که کمی تا قسمتی همرنگ زندان است،

مردم آن‌جا آن سوی دیوار زندان را نمی‌بینند

آن طرف که مثل یک دنیاست،

آن طرف یعنی: یک جهان باز بی‌دیوار

آن طرف یعنی جهان مردم کدباز



با عذرخواهی از روح مهدی اخوان ثالث به خاطر وارد کردن واژه‌های قبیح ویندوز و مایکروسافت در شعر معظمشان!


منبع :http://9blog.wordpress.com/2008/02/18/microsoft/

[aysabzevar]

اامیدوارم آقای اخوان ثالث شعر فوق رو با مجوز GPL منتشر کرده باشند وگر نه این تاپیک به دلیل نقض قوانین GNU و کپی رایت ، توسط ناظران محترم قفل و سپس پاک خواهد شد .D:

[l0v34aCk]

Top Ten Side Effects of Switching to Linux

10 ضرر جانبی استفاده از لینوکس به جای ویندوز

تحقیقاتی که بوسیله یک موسسه تحقیقاتی در "سیلیکون ولی" انجام شده، تغییرات رفتاری روی کسانی که از لینوکس استفاده می کنند را نشان داده. با توجه به آنها این 10 ضرر جانبی استفاده از لینوکس است:

10- شما در مورد کشتن برنامه ها صحبت می کنید به جای اجبار برای ترک کردن استفاده از آنها.

9- به خودتون یاد آوری میکنید که لازم نیست هر 5 دقیقه یکبار کارتون راsave کنید

8- به جای حرف C از K استفاده می کنید (فکر کنم به خاطر اکثر برنامه ها که با K شروع میشه باشه ؟)

7- وقتی با مادر بزرگتون صحبت می کنید سعی می کنید که دستور غذاهاش را به صورت اپن سورس به دست بیاورید

6- وقتی شما در مورد ساعات کار مفیدتون لاف می زنید مردم خیلی عجیب بهتون نگاه میکنند!

5- باعث می شوید که از در آمد آینده بیل گیتس 0.0000001 % کم شود

4- تنها ویروسی که شما را اذیت می کنه ، ویروس سرما خوردگیه

3- صفحه آبی را ، که همیشه مرگ کامپیوتر را در ویندوز نشون میده، فقط در کابوس هاتون می بینید

2- شما واقعا یک سری کار جدی انجام می دین

1- و آخرین دلیل اینکه مشکل ملاقات کردن افراد از جنس مخالف ناپدید خواهد شد !

Top Ten Side Effects of Switching to Linux

Studies done by a prestigious think tank in Silicon Valley have identified the most common behavioral changes in people who have switched to Linux. They were nice enough to share their information with us. According to them, these are the ten most frequent side effects of Linux use with us.

Number 10: You start talking about 'killing' programs instead of forcing them to quit

Number 9: You keep reminding yourself that you don't have to save your work every five minutes

Number 8: You start substituting C for K in your normal writing (Did you know that Pizarro konquered the Inkas?)

Number 7: You talk your grandmother into open-sourcing her secret cookie recipe

Number 6: People give you strange looks when you brag about your uptime

Number 5: You cause Bill Gates' fortune to decrease by 0.0000001 percent

Number 4: The only viruses that bother you are the ones that cause the flu

Number 3: The blue screen of death only appears to you in nightmares

Number 2: You actually get some serious work done

And the number 1 side effect of switching to Linux is:
Your problems meeting members of the opposite s.,::.,e.,....x disappear

منبع: <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.linux.org/news/LO2007/teneffects.html">http://www.linux.org/news/LO2007/teneffects.html</a><!-- m -->
نویسنده: Michael J. Jordan
مترجم: archi-girl

منبع بنده : <!-- m --><a class="postlink" href="http://weblog.nabi.ir/post-16.html">http://weblog.nabi.ir/post-16.html</a><!-- m -->

[مهمان]

Top Ten Side Effects of Switching to Linux

10 ضرر جانبی استفاده از لینوکس به جای ویندوز


8- به جای حرف C از K استفاده می کنید (فکر کنم به خاطر اکثر برنامه ها که با K شروع میشه باشه ؟)


منبع بنده : <!-- m --><a class="postlink" href="http://weblog.nabi.ir/post-16.html">http://weblog.nabi.ir/post-16.html</a><!-- m -->

چون کپی Ctrl + K است نه Ctrl +C

[l0v34aCk]

نمودار تصمیم گیری در مورد نصب ویستا

منیع : همین جادی خودمون
<!-- m --><a class="postlink" href="http://tinyurl.com/2yevg7">http://tinyurl.com/2yevg7</a><!-- m -->

منبع اصلی : <!-- m --><a class="postlink" href="http://tinyurl.com/ytzs22">http://tinyurl.com/ytzs22</a><!-- m -->

( توسط جادی جان ترجمه شده )

[l0v34aCk]

یادم رفت بگم <

وبلاگت قیلطر بود واسته همین تو Tinyurl ....

| اینم عکس با وضوح بالا تر |
<!-- m --><a class="postlink" href="http://i30.tinypic.com/20r41e.jpg">http://i30.tinypic.com/20r41e.jpg</a><!-- m -->

[سروش-آسمانی]

سلام

ممنون از همه‌ی دوستان سایت

[بیچاره]

Number 6: People give you strange looks when you brag about your uptime

ترجمه شده:

وقتی شما در مورد ساعات کار مفیدتون لاف می زنید مردم خیلی عجیب بهتون نگاه میکنند!

به نظر من اشتباهه. uptime یعنی مدت روشن موندن دستگاه بدون نیاز به restart.

[مهمان]

Number 6: People give you strange looks when you brag about your uptime

ترجمه شده:

وقتی شما در مورد ساعات کار مفیدتون لاف می زنید مردم خیلی عجیب بهتون نگاه میکنند!

به نظر من اشتباهه. uptime یعنی مدت روشن موندن دستگاه بدون نیاز به restart.

درسته بیچاره جان

[l0v34aCk]

Number 6: People give you strange looks when you brag about your uptime

ترجمه شده:

وقتی شما در مورد ساعات کار مفیدتون لاف می زنید مردم خیلی عجیب بهتون نگاه میکنند!

به نظر من اشتباهه. uptime یعنی مدت روشن موندن دستگاه بدون نیاز به restart.

درسته بیچاره جان

درسته به نظر منم اینجوری هستش ولی من فقط (‌ کپی کردم و بعد ..) البته منبع رو اگه نیگاه کنید در اخر نوشته به یک ترجمه ی بهتر نیازمندیم :wink:

[مهمان]

لینوکس آسان نمود اول ولی افتاد مشکلها
...........................
الا یا ایهاالویندوز، تو را کردم چرا ولها؟

لینوکس آسان نمود اول ولی افتاد مشکلها

کد و کنسول و ترمینال، به عصر داس برگشتم

شبیه خر فرو رفتم، درون هجمه‌ی گلها

محیط زشت کی‌دی‌ای، کم از جی‌نوم(گنوم) نمی‌دارد

آئروهای آن ویستا، چه می‌کردند بر دلها

خوره گیمان ویندوزی، کجا دانند حال من؟

که نصب یک فیفا اینجا، ندارد سود و حاصلها

نمی‌آپم وبلاگم، ز دست این مودم نشناس

خوشا بر حال و احوال همان لینوکس غافلها

دبیان یا اوبونتو یا فدورا نسخه‌ی ردهت

سر و ته از یه کرباسند، چو می‌گویند عاقلها:

اگر حالی بسی خواهی، ز بیل غافل مشو حافظ

که می‌گولند مغز ما، اوپن سورسان محفلها

...........
الان میدونم همه داغ میکنین ولی واسه تعادل تاپیک بود. :mrgreen: :lol:

[مهمان]

دوست عزیزی که تاپیک بالایی رو زدی!
شعرت خیلی با حال بود. کلی خندیدم و برای N نفر از لینوکس کارای دوست داشتنی (مثل خودم!) فرستادمش.

[mrglinux]

خیلی جالب بود

[l0v34aCk]

موضوع انشا: اوبونتو بهتر است یا ویستا؟

البته بر همگان واضح و مبرهن است که ویستا خوب‌تر می‌باشد، زیرا روی کامپیوتر سعید‌اینها نصب می‌باشد و او هی فیفا 08 بازی می‌نماید و ما که روی کامپیوترمان اوبونتو نصب می‌باشد دلمان می‌سوزد و ما هرچه به پدرمان غر می‌زنیم تا روی کامپیوترمان ویستا نصب بنماید تا آن کدی .....

بهتر است ادامه را در منبع مشاهده کنید ....

<!-- m --><a class="postlink" href="http://9blog.wordpress.com/2007/11/14/ubuntu-vs-vista/">http://9blog.wordpress.com/2007/11/14/ubuntu-vs-vista/</a><!-- m -->

[417]

نمودار تصمیم گیری در مورد نصب ویستا

منیع : همین جادی خودمون
<!-- m --><a class="postlink" href="http://tinyurl.com/2yevg7">http://tinyurl.com/2yevg7</a><!-- m -->

منبع اصلی : <!-- m --><a class="postlink" href="http://tinyurl.com/ytzs22">http://tinyurl.com/ytzs22</a><!-- m -->

( توسط جادی جان ترجمه شده )

انصافا اصلا خنده دار نبود

[l0v34aCk]

tux روی ..........

[مهمان]

تنظیمات مخفی MSWord

[img]/home/omid/29.jpg[/img]

[l0v34aCk]

دیگه خودتو مقایسه کنید !!

[Folaani]

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.fsf.org/bulletin/2007/fall/xkcd">http://www.fsf.org/bulletin/2007/fall/xkcd</a><!-- m -->

[l0v34aCk]

*******************************
*******************************



-----------------------------------
لینک‌ها حذف شدند ... (Natilous)
لطفا رعایت کنید ! با تشکر از شما !
-----------------------------------